Feels like a rainy day to me. يبدو أن تمويل سد النقص لا مفر منه
There's the rainy day fund, but you really shouldn't draw that down. هناك تمويل لسد النقص في الدخل لكن لا يجدر بك إنفاقه
We're left with nothing but farmers and merchants to replenish our army. استنزفت هذه الحرب قواتنا لم يعد هناك سوى المزارعين والتجار لسد النقص بعدد القوات
2 short? - Uh, yeah. تكفي الدولاران لسد النقص؟
Botswana has also attempted to hire North Korean medical professionals to supplement their own. كما حاولت بوتسوانا توظيف أطباء وممرضين من كوريا الشمالية لسد النقص في الكوادر الطبية.
An alternative to load shedding is on-site generation of electricity to supplement the power grid. ومن بدائل طرح الأحمال توليد الكهرباء في الموقع لسد النقص في الشبكة الكهربائية.
had you been able to replenish it with any kind of regular income, we'd have been able to keep it afloat. إن كنتِ قادرة على سد النقص مع أيّ نوع من دخل منتظم، لتمكنا من البقاء صامدين
For defence troops could be formed in an acies, or "battle-line", outside the gates, where they could be easily resupplied and replenished, as well as being supported by archery from the palisade. ويمكن تشكيل قوات الدفاع في خطوط أو في "خط المعركة"، خارج البوابات، حيث يمكن التزود بالإمدادات وسد النقص بسهولة، فضلا عن كونها مدعومة بالرماة من سور المخيم.
This provided a stop-gap solution in the era when the computer was not yet a universal display medium, creating a market for LCD projectors before their current main use became popular. وساهم هذا بسد النقص في عصر الكمبيوتر عندما لم يكن الكمبيوتر مستخدم كجاهز عرض متوسط عالمي، وخلق سوق لأجهزة عرض شاشات الكريستال السائل قبل استخدامها الرئيسي الحالي وأصبحت شعبية.
This initiative was proposed to replenish the losses felt in the 1990s during the North Korean famine, when the country experienced widespread death, a low birth rate, and a high child mortality rate. اقترحت هذه المبادرة لسد النقص ورأى الخسائر في 1990 خلال المجاعة في كوريا الشمالية، وذلك عندما شهدت البلاد الموت على نطاق واسع، وانخفاض معدل المواليد، وارتفاع معدل وفيات الأطفال.
جوال إصدار